- Strona główna
- Ochrona danych
To tłumaczenie ma charakter informacyjny. Prawnie wiążąca jest wersja niemiecka.
1. Administrator danych
Administratorem danych w rozumieniu Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) oraz innych przepisów dotyczących ochrony danych osobowych jest:
Manfred Kühn RechtsanwaltskanzleiRechtsanwalt Manfred Kühn
Dr.-Wilhelm-Külz-Platz 9
06449 Aschersleben
Telefon: 015679 348943
E-mail: info@mk-rechtsanwalt.io
2. Informacje ogólne
Twoje dane osobowe traktujemy poufnie i zgodnie z przepisami prawa dotyczącymi ochrony danych oraz niniejszą polityką prywatności. Dane osobowe to wszystkie dane, dzięki którym można Cię osobiście zidentyfikować.
Jako adwokat podlegamy również tajemnicy zawodowej adwokata (§ 43a ust. 2 BRAO, § 2 BORA). Informacje, które nam przekazujesz w związku z zapytaniem lub zleceniem, są w ten sposób dodatkowo chronione.
Podstawy prawne przetwarzania danych to – w zależności od czynności – art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa lub działania przedumowne, w szczególności obsługa zapytań i spraw klientów), art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny, np. zawodowe i podatkowe obowiązki przechowywania dokumentów) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy, np. bezpieczne i bezproblemowe funkcjonowanie tej strony internetowej).
3. Hosting i pliki dziennika serwera
Ta strona jest hostowana przez zewnętrznego usługodawcę. Dane osobowe, które powstają podczas odwiedzania strony, są przetwarzane na serwerach dostawcy hostingu. Dostawca hostingu przetwarza te dane w naszym imieniu na podstawie umowy o powierzenie przetwarzania danych (art. 28 RODO). Dodatkowo strona jest dostarczana przez sieć dystrybucji treści Cloudflare (zobacz poniższy akapit).
Przy każdym odwiedzeniu strony serwer automatycznie zbiera informacje przesyłane przez Twoją przeglądarkę (logi serwera):
- Adres IP urządzenia odwiedzającego
- Data i godzina dostępu
- Odwiedzona strona lub plik oraz ilość przesłanych danych
- Strona, z której nastąpił dostęp (URL odsyłający)
- używana przeglądarka i system operacyjny
Te dane nie są łączone z innymi źródłami danych. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO; naszym uzasadnionym interesem jest technicznie poprawne wyświetlanie i bezpieczeństwo strony internetowej. Pliki logów są usuwane po krótkim czasie, chyba że potrzebne są dłużej do wyjaśnienia incydentu bezpieczeństwa.
4. Sieć dostarczania treści i usługa bezpieczeństwa (Cloudflare)
Do całej strony korzystamy z usług Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA (reprezentacja w UE: Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 Monachium). Cloudflare prowadzi rozproszoną na całym świecie sieć dostarczania treści (CDN) i zapewnia funkcje bezpieczeństwa, takie jak ochrona przed atakami i automatycznym dostępem. Każde wywołanie tej strony przechodzi przez serwery Cloudflare; Cloudflare przetwarza w tym szczególnie adres IP, adres, który został wywołany, czas oraz dane techniczne przeglądarki.
Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym uzasadnionym interesem jest bezpieczne, stabilne i szybkie udostępnianie strony internetowej. Cloudflare przetwarza dane na nasze zlecenie (art. 28 RODO). Nie można wykluczyć przekazania danych do USA; Cloudflare jest certyfikowany zgodnie z EU-U.S. Data Privacy Framework, dodatkowo obowiązują standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej. Więcej informacji znajdziesz w polityce prywatności Cloudflare na www.cloudflare.com/privacypolicy/.
Przekazywanie danych z formularza do naszego systemu zarządzania zapytaniami również odbywa się za pośrednictwem usługi, którą obsługujemy na infrastrukturze Cloudflare (zobacz sekcję „Formularz kontaktowy i weryfikacja sprawy“).
5. Kontakt e-mailowy i telefoniczny
Jeśli skontaktujesz się z nami e-mailem lub telefonicznie, przetwarzamy przekazane przez Ciebie dane (takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe oraz treść Twojej wiadomości) w celu obsługi Twojej sprawy. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Twoje zapytanie dotyczy umowy (mandatu), w pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu w udzielaniu odpowiedzi na zapytania.
Zwróć uwagę, że niezaszyfrowane e-maile mogą być odczytywane przez osoby trzecie podczas przesyłania. W przypadku szczególnie wrażliwych informacji zalecamy telefon, pocztę lub wcześniejsze uzgodnienie.
Dane pozostają u nas, dopóki nie poprosisz nas o ich usunięcie, nie wycofasz zgody lub cel przechowywania nie przestanie być aktualny. Obowiązkowe ustawowe okresy przechowywania pozostają bez zmian (zobacz sekcję „Okres przechowywania”).
6. Formularz kontaktowy i analiza sprawy
Na tej stronie dostępny jest formularz kontaktowy oraz wieloetapowa weryfikacja sprawy. Za pomocą formularza kontaktowego przetwarzamy imię i nazwisko, adres e-mail, opcjonalnie Twój numer telefonu, temat, wybraną kategorię oraz Twoją wiadomość. W procesie weryfikacji sprawy dodatkowo przetwarzamy informacje dotyczące Twojej sprawy: rodzaj szkody, przybliżoną wysokość szkody, zaangażowanego dostawcę lub bank, okres oraz Twój opis przebiegu wydarzeń.
Te dane wykorzystujemy wyłącznie do zaklasyfikowania Twojego zapytania, dokonania wstępnej oceny i nawiązania z Tobą kontaktu. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy na Twoje zapytanie). Przesyłka odbywa się w formie zaszyfrowanej (TLS).
Do odbierania i zarządzania zapytaniami używamy systemu zarządzania zapytaniami dostawcy usług, który przetwarza dane w naszym imieniu (art. 28 RODO). Przekazywanie odbywa się poprzez usługę zarządzaną przez nas na infrastrukturze Cloudflare (patrz sekcja „Sieć dostarczania treści i usług bezpieczeństwa”), która jedynie przekazuje dane formularza i ich nie przechowuje na stałe. Żadne dalsze przekazywanie stronom trzecim nie ma miejsca, chyba że nas o to poprosisz i przekazanie jest konieczne do obsługi zlecenia.
Opisy przypadków oszustw mogą zawierać wrażliwe informacje finansowe. Prosimy o przekazywanie tylko tych danych, które są potrzebne do wstępnej oceny; dokumenty można dostarczyć po wcześniejszym uzgodnieniu.
Aby chronić przed automatycznym wypełnianiem, formularze zawierają ukryte pole kontrolne (Honeypot), którego normalni użytkownicy nie wypełniają. Nie zbieramy przy tym żadnych dodatkowych danych osobowych.
Zapytania, które nie prowadzą do zlecenia, usuwamy, gdy tylko ich przetwarzanie zostanie zakończone i nie ma obowiązków przechowywania. Jeśli Twoje zapytanie prowadzi do zlecenia, dane stają się częścią akt (zob. sekcja „Okres przechowywania”).
7. Cookies und lokale Speicherung
Neben den Cookies von Google Analytics, Microsoft Clarity und der Werbedienste (siehe die Abschnitte „Webanalyse mit Google Analytics“, „Nutzungsanalyse mit Microsoft Clarity“ und „Werbedienste und Conversion-Messung“) setzt diese Website ein einziges, technisch notwendiges Cookie und legt technisch notwendige Einträge ausschließlich im Speicher Ihres Browsers ab:
- Ihre Sprachauswahl (Cookie „mk-lang“, Laufzeit ein Jahr), sobald Sie über den Sprachwechsler eine Sprache wählen. Das Cookie enthält nur das Sprachkürzel und sorgt dafür, dass die Website in der gewählten Sprache angezeigt wird. Ohne dieses Cookie wird die Sprache anhand der Browsereinstellung und des Landes ermittelt, aus dem die Website aufgerufen wird (Ländercode aus dem Cloudflare-Header, keine Speicherung).
- Ihre Auswahl in der Einwilligungsverwaltung (localStorage, Schlüssel „mk-consent“), damit die Cookie-Einstellungen nicht bei jedem Besuch erneut abgefragt werden müssen.
- Noch nicht abgesendete Eingaben der Fallprüfung (sessionStorage, Schlüssel „mk-case-draft“), damit sie beim Vor- und Zurückgehen zwischen den Schritten erhalten bleiben. Dieser Eintrag wird mit dem Schließen des Browser-Tabs oder nach dem Absenden gelöscht.
- Die Bestätigung einer angenommenen Anfrage sowie Werbe-Klick-Kennungen aus der aufgerufenen Adresse (sessionStorage, Schlüssel „mk-lead-success“, „mk-lead-sent“ und „mk-click-ids“), die für die im Abschnitt „Werbedienste und Conversion-Messung“ beschriebene Zuordnung benötigt werden und verhindern, dass eine Anfrage doppelt gemeldet wird. Diese Einträge enthalten nur Kennungen, keine Namen oder Kontaktdaten, und enden mit dem Schließen des Browser-Tabs; „mk-lead-success“ wird bereits beim Aufruf der Bestätigungsseite gelöscht.
Diese Speicherung ist für die von Ihnen ausdrücklich gewünschten Funktionen unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und bedarf keiner Einwilligung. Sie können das Cookie und die Einträge jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
8. Einwilligungsverwaltung
Die Website verfügt über eine eigene Einwilligungsverwaltung mit den Kategorien „Notwendig“, „Statistik“, „Marketing“ und „Externe Medien“. Ein externer Consent-Dienst ist nicht eingebunden. Die Skripte von Google Analytics, Microsoft Clarity und der im Abschnitt „Werbedienste und Conversion-Messung“ genannten Dienste werden beim Aufruf der Website geladen, arbeiten aber bis zu Ihrer Einwilligung ohne Cookies und ohne Wiedererkennung Ihres Browsers (siehe folgenden Absatz); in der Kategorie Externe Medien sind derzeit keine Dienste hinterlegt. Dienste dieser Kategorie würden ausschließlich nach Ihrer Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).
Ihre Auswahl in den Kategorien „Statistik“ und „Marketing“ wird als Einwilligungssignal (Google Consent Mode) an Google Analytics, Google Ads, den Google Tag Manager und Microsoft Clarity übergeben. Solange keine Einwilligung vorliegt oder Sie eine Kategorie ablehnen, setzen die betroffenen Dienste keine Cookies und übermitteln nur Daten ohne Wiedererkennung Ihres Browsers; erst mit Ihrer Einwilligung werden die beschriebenen Cookies gesetzt.
Ihre Auswahl können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich der Website ändern oder widerrufen.
9. Webanalyse mit Google Analytics
Wir nutzen Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Das Skript von Google wird beim Aufruf jeder Seite dieser Website geladen.
Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um wiederkehrende Besuche zu erkennen und die Nutzung der Website auszuwerten (etwa aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefähre Herkunft, verwendetes Gerät und Browser). Die dabei erzeugten Informationen werden an Server von Google übertragen und dort verarbeitet. IP-Adressen werden von Google Analytics 4 nur in gekürzter Form verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert. Wir nutzen die Auswertungen ausschließlich, um unsere Website zu verbessern; eine Zusammenführung mit Angaben aus dem Kontaktformular oder der Fallprüfung findet nicht statt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Reichweitenmessung und Verbesserung unserer Website. Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen: durch das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics (tools.google.com/dlpage/gaoptout), durch das Blockieren von Cookies und Skripten in Ihrem Browser oder durch eine Nachricht an uns. Google verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Eine Übermittlung in die USA an die Google LLC kann nicht ausgeschlossen werden; Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, zusätzlich gelten die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Die von Google Analytics gesetzten Cookies (insbesondere „_ga“ und „_ga_“ mit der Mess-ID) haben eine Laufzeit von bis zu zwei Jahren. Die Nutzungsdaten werden in Google Analytics nach 14 Monaten gelöscht. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy und unter support.google.com/analytics/answer/6004245.
10. Nutzungsanalyse mit Microsoft Clarity
Wir nutzen Microsoft Clarity, einen Dienst der Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland („Microsoft“). Das Skript von Microsoft wird beim Aufruf jeder Seite dieser Website geladen.
Clarity zeichnet auf, wie die Website genutzt wird: Mausbewegungen, Klicks, Scrollverhalten, aufgerufene Seiten, Verweildauer, Bildschirmgröße, Gerät, Browser und ungefähre Herkunft (aus der IP-Adresse). Daraus erstellt Microsoft Sitzungsaufzeichnungen (Wiedergabe des Seitenverlaufs) und Heatmaps. Eingaben in Formularfelder und als sensibel erkannte Inhalte werden von Clarity standardmäßig maskiert und nicht an Microsoft übertragen; der Inhalt Ihrer Anfrage, Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer werden also nicht aufgezeichnet. Wir nutzen die Auswertungen ausschließlich, um Aufbau und Bedienbarkeit unserer Website zu verbessern; eine Zusammenführung mit Angaben aus dem Kontaktformular oder der Fallprüfung findet nicht statt.
Clarity verwendet Cookies, um wiederkehrende Besuche und zusammenhängende Sitzungen zu erkennen, insbesondere „_clck“ (ein Jahr), „_clsk“ (ein Tag) sowie die Microsoft-Cookies „CLID“ (ein Jahr), „ANONCHK“ (zehn Minuten), „MR“ (eine Woche), „MUID“ (13 Monate) und „SM“ (Sitzung). Sitzungsaufzeichnungen werden bei Microsoft nach 30 Tagen gelöscht, zusammengefasste Auswertungen und Heatmaps nach 13 Monaten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Analyse und Verbesserung der Bedienbarkeit unserer Website. Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen: durch das Blockieren von Cookies und Skripten in Ihrem Browser oder durch eine Nachricht an uns. Microsoft verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Eine Übermittlung in die USA an die Microsoft Corporation kann nicht ausgeschlossen werden; Microsoft Corporation ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, zusätzlich gelten die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Weitere Informationen finden Sie unter clarity.microsoft.com/terms und privacy.microsoft.com/privacystatement.
11. Werbedienste und Conversion-Messung
Wir schalten Anzeigen bei Google, Meta (Facebook und Instagram), TikTok und Microsoft (Bing). Um zu messen, ob diese Anzeigen zu Anfragen führen, und um Besucherinnen und Besuchern unserer Website auf diesen Plattformen erneut Anzeigen zeigen zu können, sind die Mess-Skripte („Pixel“ bzw. „Tags“) der genannten Anbieter eingebunden. Die Skripte von Meta, TikTok und Microsoft werden über den Google Tag Manager geladen (siehe folgender Abschnitt), das Google-Tag direkt. Die Skripte werden beim Aufruf jeder Seite geladen. Sie erfassen jeweils die aufgerufene Seite, Zeitpunkt, Gerät, Browser, ungefähre Herkunft (aus der IP-Adresse) und Kennungen in Cookies, mit denen der Anbieter Ihren Browser wiedererkennt, und – sofern Sie über eine Anzeige gekommen sind – die Klick-Kennung dieser Anzeige. Wenn Sie eines unserer Formulare absenden, wird das Ereignis „Anfrage“ ohne den Inhalt Ihrer Anfrage an die Anbieter gemeldet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Erfolgsmessung und Steuerung unserer Werbung. Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen: durch das Blockieren von Cookies und Skripten in Ihrem Browser, über die Werbeeinstellungen der jeweiligen Plattform oder durch eine Nachricht an uns. Eine Zusammenführung der Werbedaten mit dem Inhalt Ihrer Anfrage findet auf unserer Seite nicht statt. Bei allen genannten Anbietern kann eine Übermittlung in die USA nicht ausgeschlossen werden; Google LLC, Meta Platforms Inc. und Microsoft Corporation sind nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, TikTok stützt Übermittlungen auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
- Google Ads (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland): Conversion-Messung und Remarketing über das Google-Tag; Cookies „_gcl_au“ (drei Monate) sowie die Cookies von Google Analytics. Weitere Informationen: policies.google.com/technologies/ads.
- Meta-Pixel (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland): Cookies „_fbp“ (drei Monate) und „_fbc“ (drei Monate, nur nach Klick auf eine Anzeige). Für die Messung sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); die Vereinbarung ist unter facebook.com/legal/controller_addendum einsehbar. Weitere Informationen: facebook.com/privacy/policy.
- TikTok-Pixel (TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland): Cookies „_ttp“ (13 Monate) und „ttclid“ (nur nach Klick auf eine Anzeige). Weitere Informationen: tiktok.com/legal/privacy-policy.
- Microsoft Advertising Universal Event Tracking (Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland): Cookies „_uetsid“ (ein Tag), „_uetvid“ (13 Monate) und „MUID“ (13 Monate). Weitere Informationen: privacy.microsoft.com/privacystatement.
Serverseitige Meldung von Anfragen: Wenn Sie ein Formular absenden, meldet unser Anfragen-Server (Cloudflare Worker, siehe Abschnitt „Kontaktformular und Fallprüfung“) das Ereignis „Anfrage“ zusätzlich direkt an Meta (Conversions API) und TikTok (Events API). Übermittelt werden dabei die Kennung des Ereignisses, der Zeitpunkt, die Adresse der Seite, Ihre IP-Adresse, die Browserkennung, die oben genannten Cookie- und Klick-Kennungen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihr Name ausschließlich in gehashter Form (SHA-256, d. h. als nicht rückrechenbare Prüfsumme). Die Anbieter nutzen die Prüfsummen nur zum Abgleich mit bereits vorhandenen Nutzerkonten. Der Inhalt Ihrer Anfrage, das Thema im Sinne einer Schadensart und die Schadenshöhe werden nicht übermittelt. Rechtsgrundlage ist auch hier Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dieser Meldung können Sie widersprechen, indem Sie uns statt über das Formular telefonisch oder per E-Mail kontaktieren.
12. Google Tag Manager
Zum Laden und Verwalten der im vorigen Abschnitt genannten Skripte von Meta, TikTok und Microsoft nutzen wir den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Tag Manager selbst setzt keine Cookies und erhebt keine personenbezogenen Daten; er lädt lediglich die konfigurierten Skripte nach. Beim Abruf des Tag-Manager-Skripts wird Ihre IP-Adresse technisch bedingt an Google übermittelt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der zentralen und sicheren Verwaltung der eingebundenen Skripte. Weitere Informationen: marketingplatform.google.com/about/analytics/tag-manager/use-policy/.
13. Keine externen Schriftarten, Karten oder Social-Media-Plugins
Abgesehen von den in den Abschnitten „Webanalyse mit Google Analytics“, „Nutzungsanalyse mit Microsoft Clarity“, „Werbedienste und Conversion-Messung“ und „Google Tag Manager“ genannten Diensten sind auf dieser Website keine weiteren Drittdienste eingebunden. Die verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert; ein Abruf bei externen Schriftarten-Anbietern findet nicht statt. Ebenso sind keine Kartendienste, Videoplattformen oder Social-Media-Plugins eingebunden. Beim bloßen Aufruf der Website werden Daten an den Hosting-Anbieter, an Cloudflare, an Google (Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager) sowie an Meta, TikTok und Microsoft (Clarity, Microsoft Advertising) übermittelt (siehe die jeweiligen Abschnitte). Eine Übermittlung an unser Anfragen-Verwaltungssystem findet erst statt, wenn Sie selbst ein Formular absenden.
14. Państwa prawa
Masz następujące prawa dotyczące swoich danych osobowych:
- Prawo do informacji (art. 15 RODO)
- Prawo do sprostowania (art. 16 RODO)
- Prawo do usunięcia (art. 17 RODO)
- Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO)
- Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO)
- Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO (art. 21 RODO)
Wyrażoną zgodę możesz w każdej chwili cofnąć ze skutkiem na przyszłość (art. 7 ust. 3 RODO). Legalność przetwarzania przeprowadzonego do momentu cofnięcia zgody pozostaje nienaruszona. Aby skorzystać ze swoich praw, wystarczy nieformalna wiadomość na podane wyżej dane kontaktowe. Obowiązek zachowania tajemnicy adwokackiej może ograniczać prawa do informacji osób trzecich (§ 29 ust. 1 zdanie 2 BDSG).
15. Okres przechowywania
O ile w niniejszej polityce prywatności nie podano innego okresu przechowywania, Twoje dane osobowe będą u nas przechowywane tak długo, jak długo istnieje cel ich przetwarzania. Jeśli złożysz uzasadnioną prośbę o usunięcie danych lub cofniesz zgodę, dane zostaną usunięte, o ile nie będziemy mieli innych prawnie dopuszczalnych powodów do ich przechowywania.
W przypadku mandatów mają zastosowanie w szczególności zawodowe obowiązki przechowywania akt rąk przez sześć lat po zakończeniu mandatu (§ 50 ust. 1 BRAO) oraz handlowe i podatkowe okresy przechowywania (§ 257 HGB, § 147 AO). Po upływie tych okresów dane zostaną usunięte.
16. Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego
Niezależnie od innych środków prawnych, masz prawo złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych (art. 77 RODO), w szczególności w państwie członkowskim, w którym przebywasz, pracujesz lub w którym doszło do domniemanego naruszenia. Organem nadzorczym odpowiedzialnym za nas jest Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen-Anhalt, Leiterstraße 9, 39104 Magdeburg, datenschutz.sachsen-anhalt.de.
17. Wersje językowe
Niniejsza polityka prywatności jest udostępniana w kilku językach. Tłumaczenia mają charakter informacyjny; w przypadku rozbieżności decydująca jest wersja niemiecka.
18. Zmiany niniejszej polityki prywatności
Dostosowujemy tę politykę prywatności, gdy zmieniają się przepisy prawa lub technologie używane na tej stronie. Zawsze obowiązuje wersja opublikowana na tej stronie. Stan na: wrzesień 2026.